|
Бань Лань Гэнь Кэ Ли, банланген кели
(Ban Lan Gen Ke Li, BanlanGen keLi)
板蓝根颗粒
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и Яд, охлаждает Кровь, смягчает горло. Применяется при синдроме Жара и Яда, Жаре Легких и Желудка.
Симптомы
Высокая температура, боль в горле, отечность горла, сухость во рту. Язык красный, налет желтый. Пульс частый, полный.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Гань Янь Кан Фу Вань
(Gan Yan Kang Fu Wan, Ganyan Kangfu Wan)
Действие
Охлаждает Жар. Выводит токсины. Устраняет сырость и застой.
Симптомы
Сырость и Жар в Печени и Желчном пузыре: желтуха, желтизна склер и тела, боли в подреберьях, отсутствие сил, темно-жёлтая моча, горький вкус во рту.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Гэ Цзе Дин Чуань Вань
(Ge Jie Ding Chuan Wan, Gejie Dingchuan Wan)
蛤蚧定喘丸
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Инь, выводит Жар из Легких, выводит Мокроту, прекращает кашель, успокаивает одышку. Нормализует взаимоотношения между Легкими и Почками. Применяется при кашле и одышке вследствие Пустоты Легких и Почек (нарушение приема Почками Ци Легких).
Симптомы
Слабость, одышка, тихий голос, заложенность в груди, длительный кашель, дневная и ночная потливость, слабость в пояснице и коленях. Язык бледный, с белым налетом или маленький, красный, с малым количеством или без налета. Пульс тонкий, частый.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Лун Дань Се Гань Вань, Драконья желчь
(Long Dan Xie Gan Wan, Longdan Xiegan Wan)
龙胆泻肝丸
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Сырость и Жар из Печени и Желчного пузыря, выводит Сырость и Жар из нижней части туловища. Используется при синдромах скопления Сырости и Жара в Печени и Желчном пузыре, полном Огне Печени и Желчного пузыря с подъемом вверх, Сырости и Жаре Желчного пузыря со стеканием вниз.
Симптомы
Головокружение, покраснение глаз, горечь во рту, головная боль, шум и заложенность в ушах, отечность и боль в ушах, тяжесть, распирание, боль и жжение в боках и подреберье, потемнение и помутнение мочи, рези и боли при мочеиспускании, раздражительность, гневливость, отвращение к пище, тошнота, нерегулярный стул, отечность, зуд и мокнутие в паховой области, желтые бели с неприятным запахом. Язык красный, налет желтый, жирный. Пульс струнный, скользкий, частый, сильный.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Лю Шэнь Вань
(Liu Shen Wan, Liushen Wan)
六神丸
Действие
Охлаждает Жар. Выводит токсины. Уменьшает воспаление и облегчает боль.
Симптомы
Односторонняя или двусторонняя боль в горле, болезненное и отечное горло, затрудненное глотание, язвы во рту и на языке, высокая температура, у детей возможны судороги. Острые гнойные процессы (фурункулы, абсцессы).
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Ню Хуан Цзе Ду Вань
(Niu Huang Jie Du Wan, Niuhuang Jiedu Wan)
牛黃解毒丸
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и Яд. Применяется при внутреннем Полном Жаре.
Симптомы
Покраснение, боль и отек горла, боль и отечность десен, язвы в ротовой полости и на языке, покраснение, боль и отечность глаз, жар (повышенная температура), красное лицо, жажда, возбуждение, беспокойство, цвет мочи темно-желтый, кал сухой. Язык красный, налет желтый. Пульс частый.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Ню Хуан Цзян Я Вань
(Niu Huang Jiang Ya Wan, Niuhuang Jiangya Wan)
牛黄降压丸
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар из Сердца и Печени, растворяет Мокроту, подавляет и успокаивает (Дух), понижает артериальное давление. Используется при Полном Жаре Сердца и Печени, скоплении Мокроты и Жара, повышении артериального давления.
Симптомы
Головокружение, мелькание мушек перед глазами, беспокойство, повышение артериального давления, чувство распирания и боль в голове, покраснение лица и глаз, шум или заложенность в ушах, раздражительность, гневливость, бессонница, сердцебиение, носовое кровотечение, тошнота, рвота, моча темно-желтого цвета, запор. Язык красный, налет желтый. Пульс струнный, частый.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Ню Хуан Цин Вэй Вань
(Niu Huang Qing Wei Wan, Niuhuang Qingwei Wan)
牛黄清胃丸
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар Желудка, удаляет Яд, увлажняет Сухость и послабляет кишечник. Используется при полном Жаре Желудка и Сердца.
Симптомы
Жгучие боли в желудке, усиливающиеся при надавливании, изжога, быстрое наступление чувства голода, неприятный запах изо рта, язвы на языке и в ротовой полости, боль, отечность, эрозии и кровоточивость десен, зубная боль, боль в горле, желание пить холодную воду, жажда, беспокойство, головокружение, моча темно-желтого цвета, кал сухой, запор. Язык красный, налет желтый. Пульс частый, скользкий.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Ню Хуан Цин Синь Вань
(Niu Huang Qing Xin Wan, Niuhuang Qingxin Wan)
牛黄清心丸
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар из Сердца, растворяет Мокроту, подавляет пугливость, удаляет Ветер. Используется при полном Жаре Сердца, блокаде отверстий Сердца Мокротой и Жаром.
Симптомы
Спутанность сознания,нарушение речи, чувство заложенности в груди; шумное дыхание, возможно, с хрипами; отхождение желтой мокроты, слюнотечение, головокружение, шаткость походки, пугливость, вздрагивание, судороги, ощущение жара, беспокойство, красное лицо, жажда, запор, желтая моча, бессонница, возбуждение. Язык красный, налет желтый, жирный. Пульс частый, скользкий.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Пи Фу Бин Сюэ Ду Вань, Пифубин сюэду вань
(Pi Fu Bing Xue Du Wan, pifubing xuedu wan)
皮肤病血毒丸
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар из Крови, удаляет Яд, ликвидирует отечность и прекращает зуд. Используется при дисгармонии каналов и коллатералей, Сырости и Жаре, Сухости Крови.
Симптомы
Покраснение, зуд, шелушение и отечность кожи, красное лицо, запор, сухой кал. Язык красный, налет желтый. Пульс частый.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
У Вэй Сяо Ду Инь
(Wu Wei Xiao Du Yin, Wuwei Xiaodu Yin)
五味消毒飲
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и Яд, рассеивает скопления и излечивает гнойники. Применяется при внутреннем Полном Жаре, скоплении Жара и Яда.
Симптомы
Жар (повышенная температура), озноб, красное лицо, жажда, нагноения, боль в горле, возбуждение, беспокойство, цвет мочи темно-желтый, кал сухой. Язык красный, налет желтый. Пульс частый, полный.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Хуан Лянь Цзе Ду Вань
(Huang Lian Jie Du Wan, Huanglian Jiedu Wan)
黄连解毒丸
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и Яд. Используется при Жаре и Яде в Трех Обогревателях (верхней, средней и нижней частях туловища).
Симптомы
Сильный жар, повышенная температура тела, красное лицо, жажда, сухость во рту, беспокойство, боль в горле, кашель с желтой мокротой, фурункулы, карбункулы, потемнение мочи, сухой кал или понос. Язык красный, налет желтый. Пульс частый, полный.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Хуан Лянь Шан Цин Вань
(Huang Lian Shang Qing Wan, Huanglian Shangqing Wan)
黄连上清丸
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и послабляет, рассеивает Ветер, прекращает боли. Используется при Ветре и Жаре в Верхнем Обогревателе (в верхней части туловища).
Симптомы
Распирающая головная боль, головокружение, отечность, боль и покраснение десен, язвы в ротовой полости и на языке; воспаление, кровоточивость и боль в области десен; покраснение, отечность и боль в горле, покраснение глаз, боль в ухе, шум в ушах, сухой кал или запор, моча темно-желтого цвета. Язык красный, налет желтый. Пульс частый, полный.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Хуан Лянь Ян Гань Вань
(Huang Lian Yang Gan Wan, Huanglian Yanggan Wan)
黄连羊肝丸
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Огонь, просветляет глаза, прекращает боли. Используется при возгорании Огня Печени.
Симптомы
Боль, покраснение, ощущение жжения и резь в глазах, ощущение песка в глазах, гиперемия конъюнктивы, скопление гноя, слезотечение, светобоязнь, неясность зрения. Язык красный, налет желтый. Пульс частый.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Цзюй Хун Вань
(Ju Hong Wan, Juhong Wan)
橘红丸
Действие
Очищает Легкие от скопления Мокроты и Жара. Опускает Ци Легких, останавливает кашель.
Симптомы
Кашель с обилием мокроты желтого цвета, которая с трудом откашливается, чувство заложенности в груди, одышка, хрипы в легких. Язык красный, налет желтый. Пульс частый и скользкий.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Цин Вэй Хуан Лянь Вань
(Qing Wei Huang Lian Wan, Qingwei Huanglian Wan)
清胃黄连丸
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар из Желудка, удаляет Яд, ликвидирует отечность. Используется при Жаре Желудка.
Симптомы
Язвы в ротовой полости и на языке; воспаление, кровоточивость и боль в области десен; дурной запах изо рта, отек и боль в горле. Язык красный, налет желтый. Пульс частый.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Цин Фэй И Хо Вань
(Qing Fei Yi Huo Wan, Qingfei Yihuo Wan)
清肺抑火丸
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар из Легких, прекращает кашель, растворяет и выводит Мокроту. Послабляет. Используется при Жаре в Легких.
Симптомы
Кашель с желтой, вязкой мокротой, сухость во рту, боль в горле, покраснение и отечность горла, шумное дыхание, одышка, повышенная температура тела, красное лицо, жажда, моча темно-желтая, малое количество мочи, сухой кал, запор. Язык красный, налет желтый. Пульс частый.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Шуан Хуан Лянь Эликсир
(Shuang Huang Lian Kou Fu Ye)
双黄连口服液
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и Яд. Излечивает Наружный синдром. Применяется при Наружном синдроме Ветра и Жара, проникновении Ветра и Жара в Легкие, скоплении Жара и Яда.
Симптомы
Высокая температура, жар, небольшой озноб, головная боль, боль в горле, першение и сухость в горле, покраснение горла, чихание, заложенность носа, потливость, сухость во рту, жажда, кашель, мокрота желтая, ломота в теле. Красный кончик языка, налет тонкий, желтый. Пульс поверхностный, частый.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
Синофарм
